Erdbeerwoche, Tante Rosa, Rote Welle – unzählige Kosewörter machen deutlich, dass das Thema Periode, so natürlich es auch ist, über die Kulturgrenzen hinweg noch immer